投稿 劉  徳有
────────────────────────────

鶴 崎 友 亀  先 生  

お送りくださいましたFAX『オルタ』8号および写真、たしかに拝受しました。 心から感謝いたします。  

その節は先生はじめ皆々様にたいへんお世話になりました。中日関係について意 見交換の機会を与えてくださり、ほんとうにありがとうございました。  

『オルタ』8号は、私にとりまして、いい記念になり、保存させていただきたいと思います。 録音をおこして文章にする仕事は実に大変だと思います。全体として良くまとまっておりますが、二、三気がついた点を申し上げます。  

P3 入江 彰 教授 ――――入江 昭 教授  
P4  「前記を忘れず」――――「前事を忘れず」です。                    御参考までに。  

2004年も残りわずかとなりました。 先生におかれましてはどうぞ良いお年を。 中日友好の一層の発展を祈念しつつ。                      2004年12月15日

                    劉  徳 有  

*北京の劉氏から『オルタ』8号について編集部鶴崎宛に礼状が届きましたの で原文のまま載せました。